Новини

Сьогодні Київ побачить закарпатський “Трамвай “Жадання”

17 Жовтня 2013 2 508

У четвер, 7 жовтня, о 19.00 на одній із найпрестижніших сцен Києва – в Національному театрі імені Лесі Українки відбудеться показ вистави "Трамвай "Жадання" Закарпатського обласного українського музично-драматичного театру імені братів Шерегіїв.

Останню прем’єру закарпатців поставив київський режисер Сергій Архипчук. За його словами, це вистава про Україну, хоча й подана через призму американської драматургії 1947 року.


Цікавинкою є той факт, що це постановка першого професійного перекладу п’єси Тенессі Вільямса українською мовою, здійсненого кілька років тому Богданом Бойчуком.

До речі, сам поважний перекладач також завітає на виставу. Також на прем’єру запрошено чимало театрознавців столиці України.

Varosh

0 #